lunes, 2 de abril de 2007

Heart Like a Wheel

Encontré por fin la letra de esta canción. He de admitir que me encanta. Tony Iommi es un señor guitarrista y creo que (o mejor, puedo apostar lo que sea) que debió haber pasado por una situación similar a la mía para escribir este himno.

De antemano les comento que no hallé el video en Youtube, ni en Radioblogclub. Si alguien lo localiza, por favor envíenmelo.

Con todo respeto:

HEART LIKE A WHEEL - Corazón como una rueda
Interpretada por Black Sabbath,
Del álbum "Seventh Star".

In the days of confusion
You've turned angry and cold
You say it's an ilusion
There's no fire in your soul

En estos días de confusión
te has tornado furiosa y fría
dices que es una ilusión
No hay fuego en tu alma

Say you don't love me
Say you don't care
But don't leave me standing here

Dices que no me quieres
Dices que no importa
pero no me dejes solo acá

Your hear's like a wheel
Just waiting to roll
It's longing for freedom
To get out on the road

Tu corazón es como una rueda
Solo esperando para rodar
Está deseando la libertad
Salir al camino

You're hungry for something
That you may never find
So many reasons
Your love has made you blind

Estás necesitada de algo
Que quizás nunca encuentres
Tantas razones
Tu amor te ha cegado

You say you don't love me
You say you don't care
So don't leave me standing here
Don't leave me standing here

Dices que no me quieres
Dices que no importa
pero no me dejes solo acá


You say you don't love me
You say you don't care
Don't leave me
Don't leave me standing here

Dices que no me quieres
Dices que no te importa
No me abandones
No me abandones solo acá

Life ain't been easy
Full of passion and pain
Told me no reason
Why I was to blame
Don't leave me standing
Don't leave me standing
Don't leave me standing
On my own

La vida no ha sido fácil
llena de dolor y pasión
No me digas razones
Porqué por las cuales culparme
No me abandones
No me abandones
No me abandones
En mi soledad.

No hay comentarios.: